ベトナムのナンバープレートは、数字とアルファベットで何を示しているのかよく分かりませんね。この暗号ともいえる数字の羅列を解き明かすためにも、ぜひこの記事を最後まで読んでください。

ナンバープレートの数字の意味は？

ベトナム語でナンバープレートは何と言いますか？

ベトナムでは日本と同様にすべての車にナンバープレート（Biển số xe）が付与されています。

表示の仕方が日本とは異なりますので、少しご紹介したいと思います。

この車はベトナムのどこから来た車？

例えば５１G-６９７．５５と表示されていたら、ホーチミンの車を意味します。

前二けたの数字が省を表します。日本でいうところの都道府県に当たります。

５１はホーチミン市を意味し、Gはホーチミン市内の１２区を表します。

そして以下の数字６９７．５５は、個体識別番号になります。

ただし、ホーチミンの番号は51のみではありません、思い込みで認識するのは注意が必要です。

ホーチミン市 (サイゴン)には 41、50、51、52、53、54、55、56、57、58、59と多くの番号があります。

ちなみに首都ハノイの番号は29、30、31、32、33、40です。

ナンバープレートの色でわかること

日本ではご存知のように写真のような色分けがされています。

• 文字：緑　背景：白　普通乗用車
• 文字：黒　背景：黄　軽自動車　など

ベトナムでは

• 文字：黒　背景：白　個人もしくは営業の車両
• 文字：白　背景：黄　国境警備隊の車両
• 文字：白　背景：青　行政機関の車両
• 文字：黒　背景：黄　建設のための特殊車両
• 文字：白　背景：赤　軍隊の車両　

ナンバープレートのアルファベット表記について

LDは Liên doanh　外資系企業の合弁会社の所有車両

MĐはMáy điện　電気自動車

NNはNước ngoài　外国人および外国企業の車両

NGはNgoại giao　外交関係の車両　NGに横線が入っていると大使、総領事の車です。

QTはQuốc tế　国際組織の車両

ベトナムでナンバープレートの登録料金は？

ナンバープレートの登録価格はおよそ20,000,000 VNDです。座席数に応じて手数料があり、7席未満では340,000VNDかかります。

さらに個人の場合は130,000VND/月、企業向けの自動車の場合は180,000VND /月の追加道路料金があります。

新しいナンバープレートを検討中

公安警察は車両の取り締まりを行っていますが、近年交通違反を逃れるためにドライバーがナンバープレートのFをEに変えたり3を8に変えたりする変造行為を数多く摘発しており、対策を検討していました。

交通警察局のドー・タイン・ビン副局長は、この新しいタイプのナンバープレートがドライバーによるナンバープレートの変造行為を防止することを期待している。「新しいフォントでは、ナンバーを偽装することが難しくなります。」とビン副局長は話す。

おまけ XE XIN SO とは？

写真のようなナンバープレートもよく見かけると思いますが、こちらは、新車購入もしくは、新しく車両登録をしており、プレートが届くまでの仮のプレートとなります。

ちなみに、道路交通法ではナンバープレートや車両登録証明書のない車両の使用は法律違反であると明確に述べています。

行政違反となり車両を運転した場合の罰金は30万〜40万ドンの罰金であると規定されています。

ベトナムの道路交通法や罰則について詳しく知りたい方はこちらの記事を読んでください。ベトナム交通警察の取り締まりと道交法による罰則金について

【あなたにおススメの記事】

• ベトナムの経済・社会の現状をわかりやすく一目で理解できる
• ベトナムでマグニチュード３．０の地震はそんなに驚くことではない件
• ベトナムにおける献血事情、お金をもらえるって本当？
• ベトナムでは未婚の男女は同じ部屋で寝泊まりすることができない！？